dimanche 19 juin 2011

Bollywood, tu m'as eue.



Depuis quelques temps, j’avais une envie inavouée. Regarder un film Bollywood (ou de Bollywood, je ne sais pas comment on dit !).  Je ne connais rien de ce genre, si ce n’est les clichés habituels : Films très longs, d’amour (enfin c’est ce que je croyais, jusqu’à mes très récentes recherches qui m’ont montrés de nombreux films « d’actions ») pour la plupart, chants et danses tout le long et puis… c’est tout. J’ai vu Slumdog Millionaire, bien qu’étant un film pas du tout indien, mais britannique, l’ambiance du film m’a donné envie d’aller plus loin dans le films indiens (cherchez l'erreur). Et pour être tout à fait franche, c’est surtout la danse finale qui a totalement retenu mon attention. En tant que bonne fan de boysbands/girlsbands, une petite chorégraphie rythmée ne pouvait que me plaire. C’est pourquoi  je me suis lancée et ai décidé de visionner… Parineeta. Petit synopsis. 

En 1962, deux familles voisines vivent dans un quartier de classe moyenne de Calcutta. Gurcharan vit dans une maison somptueuse avec son épouse et ses deux filles, Lolita et Koyal, mais n'a plus les moyens de subvenir aux besoins de sa famille. Il décide alors d'hypothéquer sa maison à son voisin, le riche Navinchandra Roy, un homme d'affaires prêt à tout pour l'argent.
Navinchandra a un fils, Shekhar, et espère bientôt le marier à Gayetri Tatya, la fille de son riche associé.
Shekhar et Lolita sont amis depuis toujours. Au fil des années, un véritable amour c’est tissé entre eux, mais Navinchandra n'approuve pas leur idylle.
Sur la demande de son fils, Navinchandra offre à Lolita un travail de secrétaire pour aider sa famille à survivre. Bientôt, Lolita découvre que Navinchandra a l'intention, pensant que Gurcharan ne pourra jamais rembourser son prêt, d'expulser sa famille et de transformer leur maison en hôtel de luxe .Elle doit maintenant agir rapidement pour permettre à son père de rembourser le prêt de Navinchandra. Mais comment Gurcharan va-t-il pouvoir trouver un million de roupies en si peu de temps ?
 (Volé impunément sur wikipedia)

En me lançant dans le visionnage de ce film, je suspectais deux issues possibles : l’histoire m’intéresse pas et les chansons ne suffisent pas pour retenir mon attention… ou… l’histoire m’intéresse et en plus les chansons sont mythiques. Ok, je suis faible. J’ai adoré. Et meeeeerde. J’espèrais un peu au fond de moi ne pas aimer, ranger ce film dans un coin de ma mémoire et être capable de dire « j’ai vu un Bollywood ». Ouais ben rêve ma vieille ! J’ai adoré et en plus, j’veux en regarder un autre !
Alors quand même, autant faire une petite liste des « j’aime/j’aime pas ».  J’ai aimé beaucoup de choses. A peu près tout en vrai ! D’abord, les costumes… C’est ça qu’on appelle des Saris ? Faudra que je vérifie tiens… en tout cas, c’était magnifique, coloré et tout. Les filles elles ont l’air d’être habillées en princesses tous les jours… (Même si je doute que ce soit partout ainsi en Inde of course). Ensuite, les décors, tout aussi coloré, des maisons de oufs … Les chansons, un peu trop peu à mon goût, mais quand même, avec un énorme coup de cœur pour « Piyu Bole » (Voir vidéo). Et une petite choré ou l’autre qui m’a bien embarqué. Ensuite, l’histoire, qui était mignonne. C’était pas l’histoire du siècle, mais quand même, j’ai passé un bon moment. Et puis… L’actrice qui est SUBLIME *en extase pendant deux heures* (C'est la madame sur la photo, Vidya Balan) et l’acteur qui avait du charme… Enfin, la langue... Mon oreille s'habitue de plus en plus vite aux langues asiatiques! J'avais peur de pas m'y faire (J'avais tenté un film en Thaïlandais, et j'avais pas réussi (j'avais pas insisté, certes.) mais là, mon oreille s'est vite accommodée aux sons nouveaux... Et je soupçonne les chansons d'y être pour beaucoup.
Par contre, un petit bémol, quand même : ils sont OBLIGES de parler anglais la moitié du temps avec leur accent à couper au couteau ? Parce que mine de rien, ça me pique le cerveau :p M’enfin, à part ça, j’ai rien à redire. Ma première expérience Bollywoodienne fut un franc succès et j’ai hâte de remette ça !!

Et maintenant, un peu de musique! =D



Et une autre pour le plaisir!




(J'adore le gosse en rouge au milieu, comme il est à fond :p)

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Eh ben si tu deviens aussi accro à Bollywood qu'à la Kpop on zit in de caca ...

Eh oui, ils sont un peu obligés de parler l'anglais yaourt ... mais faut pas leur dire que tu comprends rien parce que pour eux, ils maîtrisent totalement (crois-moi bien, j'en ai souffert x))